Mahabharata Vana Parva – उवाच च महासर्पं कामया बरूहि पन्नग
Shloka (श्लोक)
उवाच च महासर्पं कामया बरूहि पन्नग
कस तवं भॊ भुजग शरेष्ठ किं मया च करिष्यसि
⚡ Quick Meaning
Inquiring the mighty serpent, Bhima sought to understand its intentions and capabilities.
Translations
English Translation
This verse depicts Bhima engaging in dialogue with the serpent, revealing his curiosity and the underlying questions regarding power and coexistence. It captures a moment where understanding triumphs over brute force.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीम को नाग के साथ संवाद करते हुए दर्शाता है, उसकी जिज्ञासा और शक्ति और सह-अस्तित्व के बारे में अंतर्निहित सवालों को उजागर करते हुए। यह एक क्षण को दर्शाता है जहाँ समझ दंड से अधिक महत्वपूर्ण होती है।
Commentary
Context
This interaction underscores the thematic importance of dialogue and understanding in resolving conflicts.
Meaning
It highlights that true strength often lies in the ability to communicate and seek understanding.
Application
This encourages open communication and reflection before engaging in conflict, fostering harmony over discord.
