Mahabharata Vana Parva – अशुभैः कर्मभिः पापास तिर्यङ नरकगामिनः
Shloka (श्लोक)
अशुभैः कर्मभिः पापास तिर्यङ नरकगामिनः
संसारेषु विचित्रेषु पच्यमानाः पुनः पुनः
⚡ Quick Meaning
Those who commit evil deeds and are destined for hell are repeatedly subjected to the cycles of birth, enduring various experiences in the world.
Translations
English Translation
People engaged in sinful actions face dreadful destinies, often reincarnating into various forms. They constantly bear the consequences of their deeds as they traverse the world.
हिंदी अनुवाद
जो लोग पाप कार्यों में लिप्त होते हैं, वे भयानक भविष्य का सामना करते हैं, अक्सर विभिन्न रूपों में पुनर्जन्म लेते हैं। वे अपने कर्मों के परिणामों को सहन करते हैं जब वे दुनिया में घूमते हैं।
Commentary
Context
This shloka highlights the concept of karma and rebirth, emphasizing accountability for one’s actions within the context of the narrative.
Meaning
It underscores the repercussions of negative actions, drawing attention to the cyclical nature of existence governed by moral conduct.
Application
This encourages individuals to reflect on their actions, fostering a life aligned with righteousness to escape the cycles of suffering.
