Shloka (श्लोक)
तच च नौबन्धनं नाम शृङ्गं हिमवतः परम
खयातम अद्यापि कौन्तेय तद विद्धि भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to a significant aspect of the Himalayas known to the protagonists.
Translations
English Translation
This verse highlights a notable feature of the Himalaya mountains, termed ‘Naubandhan’ by Kunti’s son. It is a matter of great historical importance that is known till today.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक हिमालय पर्वत का एक महत्वपूर्ण पहलू को दर्शाता है, जिसे कunti के पुत्र ‘नौबन्धन’ कहा जाता है। यह एक ऐसा तथ्य है जो आज भी जाना जाता है।
Commentary
Context
In the Vana Parva, the discussion revolves around places of significance and their spiritual connections.
Meaning
The term ‘Naubandhan’ encapsulates the sacred essence and history attached to the Himalayas.
Application
This shloka encourages respect and reverence for nature, recognizing its historical and spiritual significance.
