Mahabharata Vana Parva – मलेच्छी भूतं जगत सर्वं भविष्यति च भारत
Shloka (श्लोक)
मलेच्छी भूतं जगत सर्वं भविष्यति च भारत
हस्तॊ हस्तं परिमुषेद युगान्ते पर्युपस्थिते
⚡ Quick Meaning
The world will be entirely filled with outcasts during the end times.
Translations
English Translation
The end times will see the entire world overrun by outcasts and the socially marginalized. This upheaval signifies a complete collapse of traditional values and structures, leaving society to scramble to find a sense of order amidst chaos.
हिंदी अनुवाद
अंतिम समय में, पूरा संसार फेंक दिए गए और सामाजिक रूप से हाशिये पर पड़े लोगों से भर जाएगा। यह उथल-पुथल पारंपरिक मूल्यों और संरचनाओं के पूरे पतन का प्रतीक है, जिससे समाज असमानता के बीच एक अप्रत्याशित व्यवस्था खोजने के लिए भागता है।
Commentary
Context
This shloka delves into the societal disorder anticipated during the decline of moral values.
Meaning
It illustrates the consequences of social fragmentation, showcasing the chaos that ensues.
Application
In today’s world, it serves as a wake-up call to address social inequalities and reinforce community values.
