Shloka (श्लोक)
अकालवर्षी पर्जन्यॊ भविष्यति गते युगे
अक्रमेण मनुष्याणां भविष्यति तदा करिया
विरॊधम अथ यास्यन्ति वृषला बराह्मणैः सह
⚡ Quick Meaning
In an age of distress, there will be unseasonal rain and conflict among people.
Translations
English Translation
This shloka foresees a time of trouble characterized by untimely rains and disputes among individuals. The interrelation of weather and human behavior will lead to discord and strife within society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक संकट के समय की भविष्यवाणी करता है, जिसमें अनियोजित बारिशें और लोगों के बीच झगड़े शामिल हैं। मौसम और मानव व्यवहार का आपसी संबंध समाज में तकरार और कलह का कारण बनेगा।
Commentary
Context
Found in the Vana Parva, this shloka depicts the societal turmoil when human actions diverge from natural order, foretelling chaos and instability.
Meaning
The meaning focuses on the consequence of human disregard for nature, indicating that such disconnect leads to societal unrest and confusion.
Application
This shloka reminds individuals of their responsibilities towards their environment, stressing that harmony is crucial to societal peace.
