Mahabharata Vana Parva – जास्यन्ति सर्वबीजानि उप्यमानानि चैव ह
Shloka (श्लोक)
जास्यन्ति सर्वबीजानि उप्यमानानि चैव ह
सर्वेष्व ऋतुषु राजेन्द्र सर्वं सस्यं भविष्यति
⚡ Quick Meaning
Every seed will prosper in all seasons, O King.
Translations
English Translation
In every season, all seeds will sprout, O King. This shloka highlights the cyclical nature of life and prosperity, ensuring that no matter the time, the earth’s bounty will continue to flourish for all living beings.
हिंदी अनुवाद
हर ऋतु में सभी बीज अंकुरित होंगे, हे राजन। यह श्लोक जीवन और समृद्धि की चक्रीय प्रकृति को दर्शाता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि चाहे जो भी समय हो, धरती की समृद्धि सभी जीवों के लिए जारी रहेगी।
Commentary
Context
This shloka appears in the Vana Parva, emphasizing abundance and prosperity within the natural order.
Meaning
The essence of this shloka is rooted in the balance of nature and the favorable outcomes that follow righteous actions and seasons.
Application
Understanding this message encourages a harmonious approach towards agriculture and stewardship of resources in modern contexts.
