Shloka (श्लोक)
[वै]युधिष्ठिरॊ धर्मराजः पप्रच्छ भरतर्षभ
मार्कण्डेयं तपॊवृद्धं दीर्यायुर अम अकल्मषम
⚡ Quick Meaning
This shloka features Yudhishthira inquiring about the revered sage Markandeya.
Translations
English Translation
This verse shows Yudhishthira, the Dharma Raja, questioning the great sage Markandeya, known for his long life and unwavering righteousness. He seeks to learn from Markandeya’s wisdom and insights to facilitate his understanding of dharma.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युधिष्ठिर को प्रदर्शित करता है, जो महान ऋषि मार्कण्डेय के बारे में पूछते हैं, जो अपनी लंबी जीवन अवधि और अडिग धर्मनिष्ठा के लिए जाना जाता है। वह मार्कण्डेय के ज्ञान और अंतर्दृष्टियों से सीखने की कोशिश कर रहा है।
Commentary
Context
This verse is situated within the Vana Parva, emphasizing the quest for knowledge and guidance from enlightened beings.
Meaning
It reflects on the importance of seeking wisdom from those who have endured and observed the complexities of life.
Application
This shloka encourages people to ask questions and seek answers from wise individuals, thereby enhancing their understanding of life’s profound truths.
