Mahabharata Vana Parva – आस्तिका मानहीनाश च दविजातिजनपूजकाः
Shloka (श्लोक)
आस्तिका मानहीनाश च दविजातिजनपूजकाः
शरुतवृत्तॊपसंपन्नास ते सन्तः सवर्गगामिनः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the noble qualities of revered individuals who are respected by society.
Translations
English Translation
The virtuous individuals who uphold beliefs, honor others, and possess profound knowledge are esteemed and are destined for celestial spheres, reflecting their commendable virtues.
हिंदी अनुवाद
जो अच्छे लोग आस्था रखते हैं, दूसरों का सम्मान करते हैं और गहन ज्ञान रखते हैं, वे सम्मानित होते हैं और स्वर्ग के लिए योग्य होते हैं, जो उनके प्रशंसनीय गुणों को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse highlights the qualities that render individuals worthy of veneration in society.
Meaning
It emphasizes that respect and knowledge are key attributes leading to a noble existence.
Application
Individuals should strive to develop these qualities to enhance their standing and contribute positively to society.
