Mahabharata Vana Parva – रुद्रस्य वह्नेः सवाहायाः षण्णां सत्रीणां च तेजसा

Shloka (श्लोक)

रुद्रस्य वह्नेः सवाहायाः षण्णां सत्रीणां च तेजसा
जातः सकन्दः सुरश्रेष्ठॊ रुद्र सूनुस ततॊ ऽभवत

⚡ Quick Meaning

This shloka describes Skanda’s extraordinary birth from the fire and brilliance of the six divine mothers.

Translations

English Translation

From the divine fire and the combined light of six goddesses, Skanda, the son of Rudra, was born, embodying supreme power among deities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक रुद्र के पुत्र स्कंद के अद्भुत जन्म का उल्लेख करता है, जो देवियों की प्रकाश से उत्पन्न हुए, सभी देवताओं में सर्वश्रेष्ठ शक्ति का प्रतीक है।

Commentary

Context

It signifies the connection of divine energies in manifesting greater spiritual strengths, highlighting Vana Parva’s thematic essence.

Meaning

The birth of Skanda from divine energies emphasizes the importance of female deities in spiritual lore and birth manifestations.

Application

This inspires us to celebrate divine energies in harmonious forms, recognizing the significance of collaboration in achieving greatness.