Mahabharata Vana Parva – उक्तः सकन्देन बरूहीति सॊ ऽबरवीद वासवस ततः

Shloka (श्लोक)

[आर्कण्डेय] एवम उक्ते ततः शक्रं किं कार्यम इति सॊ ऽबरवीत
उक्तः सकन्देन बरूहीति सॊ ऽबरवीद वासवस ततः

⚡ Quick Meaning

Thus questioned, Indra asked what should be done, and Skanda instructed the messenger.

Translations

English Translation

This verse highlights a conversation between Indra and Skanda, showing the divine decision-making process. It emphasizes the importance of communication and direction in divine matters, guiding actions that lead to successful outcomes.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इंद्र और स्कंद के बीच संवाद पर प्रकाश डालता है, दिव्य निर्णय लेने की प्रक्रिया को दिखाते हुए। यह दिव्य मामलों में संचार और दिशा के महत्व पर बल देता है, जो सफल परिणामों की दिशा में मार्गनिर्देशन प्रदान करता है।

Commentary

Context

This context illustrates the operational dynamics of the divine, focusing on collaboration and direct communication between divine beings in executing tasks.

Meaning

It signifies the power of leadership and guidance in overcoming challenges, encouraging a structured approach to decision-making.

Application

This encourages individuals to seek counsel and engage in clear communication when faced with difficulties, aiding in effective problem-solving.