Mahabharata Vana Parva – लॊहितस्यॊदधेः कन्या धात्री सकन्दस्य सा समृता

Shloka (श्लोक)

लॊहितस्यॊदधेः कन्या धात्री सकन्दस्य सा समृता
लॊहितायनिर इत्य एवं कदम्बे सा हि पूज्यते

⚡ Quick Meaning

यह श्लोक देवी स्कंद की माता के गुणों की महिमा गाता है।

Translations

English Translation

This verse honors the daughter of the red ocean, revered as the nurturing figure of Skanda. She is acknowledged with veneration, symbolizing the divine qualities associated with motherhood and the role of women in spirituality.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक लाल समुद्र की कन्या की महिमा गाता है, जिसे स्कंद की माता के रूप में पहचानते हैं। उसे पूजा के साथ सम्बोधित करते हैं, जो मातृत्व और आध्यात्मिकता में महिलाओं की भूमिका के साथ जुड़ा हुआ है।

Commentary

Context

This shloka is situated within the narrative of the Vana Parva, illustrating the importance of feminine divine qualities in Hindu mythology.

Meaning

The verse emphasizes reverence towards feminine power and illustrates the nurturing attributes associated with the mother of Skanda.

Application

It encourages acknowledgment of women’s vital roles across various aspects of life and spirituality within families and communities.