Mahabharata Vana Parva – स हि दिव्यास्त्रसंपन्नः कृच्छ्रकाले ऽपय असंभ्रमः

Shloka (श्लोक)

स हि दिव्यास्त्रसंपन्नः कृच्छ्रकाले ऽपय असंभ्रमः
अकरॊद दुष्करं कर्म शरैर अस्त्रानुमन्त्रितैः

⚡ Quick Meaning

In challenging times, he remained composed and accomplished difficult tasks with divine weapons.

Translations

English Translation

This shloka signifies that even amidst adversity, he maintained his composure and accomplished arduous tasks using divine weaponry, encapsulating the power of nerves of steel in crisis situations.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि संकट की स्थितियों में भी, उसने संयम बनाए रखा और दिव्य अस्त्रों का उपयोग करके कठिन कार्यों को पूरा किया, जो संकट में ठंडे दिमाग रखने की शक्ति को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse emphasizes the significance of maintaining calm and executing difficult tasks, especially when faced with dire challenges.

Meaning

It elaborates on the importance of composure and strategic execution in combat, highlighting that wisdom combined with divine tools can lead to success.

Application

In our own lives, maintaining calm during crises and utilizing our resources effectively can make a significant difference in overcoming obstacles.