Mahabharata Vana Parva – नेच्छामि परतिघातं ते नास्मि विघ्नकरस तव

Shloka (श्लोक)

नेच्छामि परतिघातं ते नास्मि विघ्नकरस तव
शृणु चेदं वचॊ राम शरुत्वा कर्तव्यम आचर

⚡ Quick Meaning

I do not wish for your obstacles; listen to me, O Rama, and act accordingly.

Translations

English Translation

The speaker expresses a desire to avoid being a hindrance to Lord Rama and urges him to heed his advice, emphasizing the importance of following guidance for a successful endeavor ahead.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला भगवान राम के सामने अड़चन नहीं करना चाहता और उन्हें सलाह देने की ज़रूरत पर जोर देता है, यह दर्शाता है कि आगे की सफलता के लिए मार्गदर्शन का पालन करना महत्वपूर्ण है।

Commentary

Context

This shloka highlights the importance of dialogue and understanding in divine occurrences from the Vana Parva where communication with Rama occurs.

Meaning

It signifies the importance of wisdom and how obstacles can be avoided through clear communication and understanding.

Application

This encourages us to listen and respect the advice of wise individuals to navigate challenges effectively.