Mahabharata Vana Parva – यज्वा दानपतिर दक्षः पौरजानपद परियः
Shloka (श्लोक)
यज्वा दानपतिर दक्षः पौरजानपद परियः
पाथिवॊ ऽशवपतिर नाम सर्वभूतहिते रतः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the ideal qualities of a generous and competent leader.
Translations
English Translation
The verse illustrates a capable leader known for his generosity and dedication to the welfare of his people, embodying the essence of service and righteousness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक सक्षम नेता के गुणों को दर्शाता है, जो अपनी प्रजा के कल्याण और सेवा के प्रति समर्पित है, और दानशीलता का प्रतीक है।
Commentary
Context
This shloka is found in the Vana Parva, reinforcing the traits essential for effective governance.
Meaning
It emphasizes that the hallmark of true leadership is the ability to care for the collective well-being of society.
Application
This shloka encourages leaders to embody selflessness and actively contribute to the development of their communities.
