Mahabharata Vana Parva – यत तत तदा महाब्रह्मँल लॊमशॊ वाक्यम अब्रवीत

Shloka (श्लोक)

यत तत तदा महाब्रह्मँल लॊमशॊ वाक्यम अब्रवीत
इन्द्रस्य वचनाद एत्य पाण्डुपुत्रं युधिष्ठिरम

⚡ Quick Meaning

महाब्रह्मा ने युधिष्ठिर को इंद्र के वाक्य का आशय बताया।

Translations

English Translation

This shloka illustrates how the sage Lomasha conveyed a message from Indra to Yudhishthira, highlighting the divine communication connecting the Pandavas to celestial guidance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि Sage लोमश ने युधिष्ठिर को इंद्र का संदेश सुनाया, यह दिखाते हुए कि दैवीय संचार पांडवों को आध्यात्मिक मार्गदर्शन के साथ जोड़ता है।

Commentary

Context

This verse is from the Vana Parva wherein important teachings and messages from celestial beings play a crucial role in the Pandavas’ journey.

Meaning

It signifies the importance of receiving wisdom from higher powers to navigate challenges effectively.

Application

Listening to guidance from wise mentors or spiritual figures can help individuals cope with life’s difficulties, fortifying their resolve.