Mahabharata Virata Parva – न तु तेषां गतिर वासः परवृत्तिश चॊपलभ्यते

Shloka (श्लोक)

न तु तेषां गतिर वासः परवृत्तिश चॊपलभ्यते
अत्याहितं वा गूढास ते पारं वॊर्मिमतॊ गताः

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the elusive nature of certain truths and destinies.

Translations

English Translation

The verse highlights that their paths, character, and eventual outcomes remain invisible, emphasizing the uncertainty of fate and the consequences of unexamined actions in a world filled with intrigue.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि उनकी पथ, स्वभाव, और अंतिम परिणाम अदृश्य रहते हैं, यह दर्शाते हुए कि भाग्य की अनिश्चितता और अनexamined कार्यों के परिणामों का महत्व है।

Commentary

Context

In the context of Virata Parva, the verse reflects on the unpredictability of events that unfolds in crucial moments of conflict.

Meaning

The essence conveys the importance of awareness in our actions, as deliberate choices often shape our destiny.

Application

This shloka encourages mindfulness in decision-making, reminding us that our choices dictate our future paths.