Shloka (श्लोक)
बलस्य वयसनानीह यान्य उक्तानि मनीषिभिः
मुख्यॊ भेदॊ हि तेषां वै पापिष्ठॊ विदुषां मतः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the fragility of power and the wisdom of scholars.
Translations
English Translation
Scholars have articulated various shortcomings of strength; the main issue among these is indeed the divisive aspect seen even in the mightiest of beings.
हिंदी अनुवाद
विद्वानों ने शक्ति की कई कमजोरियों का वर्णन किया है; इनमे मुख्य समस्या वास्तव में ऐसे शक्तिशाली व्यक्तियों में देखी जाने वाली विभाजनकारी प्रकृति है।
Commentary
Context
This verse reflects a philosophical view on the limitations of sheer strength and the insights gained by intellectual analysis.
Meaning
It highlights how knowledge and wisdom often reveal the true nature of power and its vulnerabilities.
Application
This teaches that true strength lies not only in physical capabilities but also in the wisdom and understanding that prevent downfall.
