Mahabharata Vana Parva – काशिराजश च शैब्यश च परीयमाणौ युधिष्ठिरे

Shloka (श्लोक)

काशिराजश च शैब्यश च परीयमाणौ युधिष्ठिरे
अक्षौहिणीभ्यां सहिताव आगतौ पृथिवीपते

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the arrival of kings and warriors to Yudhishthira.

Translations

English Translation

The king of Kashi and the son of Shibi arrived alongside the army and stood by Yudhishthira as allies ready to support the cause.

हिंदी अनुवाद

काशी के राजा और शैब्य के पुत्र सेना के साथ आए और समर्थन के लिए युधिष्ठिर के साथ खड़े हुए।

Commentary

Context

This verse highlights the collaborative nature of alliances formed for the inevitable war that awaits.

Meaning

It signifies solidarity among monarchs and warriors toward a common goal, reinforcing the importance of alliances.

Application

This shloka reminds us of the significance of unity and cooperation in undertaking collective efforts for success.