Mahabharata Vana Parva – येषां युद्धं भीमसेनार्जुनाभ्यां; तथाश्विभ्यां वासुदेवेन चैव

Shloka (श्लोक)

येषां युद्धं भीमसेनार्जुनाभ्यां; तथाश्विभ्यां वासुदेवेन चैव
शैनेयेन धरुवम आत्तायुधेन; धृष्टद्युम्नेनाथ शिखण्डिना च

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the prowess of specific warriors in the upcoming battle, acknowledging the strength of Bhima, Arjuna, and Krishna.

Translations

English Translation

The focus of this verse is on the notable warriors who have come together for the battle. It reveals the strength due to the unity among heroes like Bhima, Arjuna, and Krishna, emphasizing the potential that lies ahead.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन प्रमुख योद्धाओं की बात करता है जो युद्ध के लिए एकत्र हैं। यह भीम, अर्जुन और कृष्ण जैसे नायकों के बीच एकता से उत्पन्न शक्ति को उजागर करता है।

Commentary

Context

The context references the crucial alliances formed ahead of the Kurukshetra feud and the significance of their collective strength.

Meaning

It underlines the idea that life’s battles require not just individual strength but also collective alliances and teamwork.

Application

This teaches us the importance of collaboration and unity when facing larger challenges in life, and the strength found in partnerships.