Mahabharata Vana Parva – दृष्ट्वा विराटनगरे भरातरं निहतं परियम
Shloka (श्लोक)
दृष्ट्वा विराटनगरे भरातरं निहतं परियम
धनंजयेन विक्रम्य किम अनेन तदा कृतम
⚡ Quick Meaning
This shloka reflects upon the state of the Bharata after encountering a defeat.
Translations
English Translation
This verse contemplates the situation after witnessing someone’s defeat in the city of Virata, questioning the effectiveness of actions taken by Arjuna in that moment.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस समय की स्थिति पर विचार करता है जब विराट नगर में किसी की हार को देखकर अर्जुन द्वारा उठाए गए कदमों की प्रभावशीलता पर प्रश्न उठाया जाता है।
Commentary
Context
Set in the background of ongoing struggles, this is a contemplative moment reflecting on what actions have led to the current outcome.
Meaning
This verse embodies the moment of reflection that follows a significant event, emphasizing the importance of examining one’s actions.
Application
It acts as a reminder to evaluate actions taken during crucial moments and understand their consequences for personal growth.
