Shloka (श्लोक)
तस्याद्य वसुधा राजन निखिला भरतर्षभ
यस्य भीमार्जुनौ यॊधौ स राजा राजसत्तम
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the significance of the warriors Bhima and Arjuna in the upcoming battle.
Translations
English Translation
The entire earth belongs to you, O King, as long as the mighty Bhima and Arjuna stand as your champions, exemplifying unparalleled valor amongst the Bharata clan.
हिंदी अनुवाद
यहाँ पूरा संसार आपके अधिकार में है, हे राजन, जब तक कि भीम और अर्जुन आपके योद्धा बने रहते हैं, जो भरत वंश में अद्वितीय वीरता दिखाते हैं।
Commentary
Context
This comes from the Udyoga Parva, which is centered on the strategic preparations for the great Kurukshetra war.
Meaning
It illustrates the notion that the presence of powerful allies can pave the way for success in conflicts.
Application
This shloka encourages reliance on strong partnerships and alliances in personal and professional pursuits.
