Mahabharata Udyoga Parva – सर्वाञ जनपदान सूत यॊधा दुर्यॊधनस्य ये

Shloka (श्लोक)

सर्वाञ जनपदान सूत यॊधा दुर्यॊधनस्य ये
स बाह्लीकान कुरून बरूयाः परातिपेयाञ शरद्वतः

⚡ Quick Meaning

This verse talks about the allegiance of warriors to Duryodhana.

Translations

English Translation

The speaker mentions that all the powerful warriors allied with Duryodhana hold significance and should be recognized for their strengths.

हिंदी अनुवाद

संभाषक यह बताता है कि दुर्योधन के साथ सभी शक्तिशाली योद्धा का महत्व है और उनके कौशल को मान्यता दी जानी चाहिए।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the dynamics of alliances and the importance of recognizing strength within the narrative of the Udyoga Parva.

Meaning

It serves as a reminder of the need to acknowledge the efforts and contributions of all allies in any endeavor.

Application

This reinforces the concept of unity and respect among diverse groups working towards a common goal.