Mahabharata Vana Parva – अर्जुनॊत्सङ्गमौ पादौ केशवस्यॊपलक्षये
Shloka (श्लोक)
अर्जुनॊत्सङ्गमौ पादौ केशवस्यॊपलक्षये
अर्जुनस्य च कृष्णायां सत्यायां च महात्मनः
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals the positioning of Krishna’s feet in relation to Arjuna.
Translations
English Translation
The shloka focuses on the placement of Arjuna’s feet near Krishna, emphasizing their companionship and shared values of truth and nobility as they approach significant truths in their endeavors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अर्जुन के पांवों का कृष्ण के निकट होना दर्शाता है, जो उनकी मित्रता और सत्य एवं महानता के महत्वपूर्ण मूल्यों को उजागर करता है।
Commentary
Context
This is found in the setting leading up to the great battle, symbolizing unity and aspiration for truth among great warriors.
Meaning
The feet of Arjuna symbolize dedication and his bond with Krishna, reinforcing the themes of loyalty and moral integrity.
Application
This shloka serves as a reminder of the strength derived from collaboration and the pursuit of righteousness in challenging times.
