Shloka (श्लोक)
सर्वे सम समजातीयाः सर्वे मानुषयॊनयः
पितामह विजानीषे पार्थेषु विजयं कथम
⚡ Quick Meaning
All beings, regardless of their birth, are equal; how can we think that victory will only belong to Arjuna?
Translations
English Translation
This shloka emphasizes the equality of all beings, questioning the sole claim to victory by Arjuna and reminding us of the collective nature of accomplishments and the shared essence of humanity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सभी प्राणियों के समानता पर बल देता है, यह प्रश्न उठाते हुए कि आर्जुन को जीत का एकल अधिकार कैसे होगा, और हम सभी की साझा मानवता की याद दिलाते हुए।
Commentary
Context
This verse positions victory in a broader context, challenging individualistic notions of success amidst equal competitors.
Meaning
It invites reflection on our relationships, focusing on unity and collective effort towards achieving shared goals.
Application
This shloka encourages us to foster collaboration and solidarity, recognizing the interconnected nature of our endeavors.
