Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 11 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सत्यसन्धो महातेजाः धर्मज्ञः सुसमाहितः। वरं मम ददात्येष तन्मे श्रृण्वन्तु दैवताः।।2.11.16।।
Shloka Translation (IAST)
satyasaṃdho mahātejāḥ dharmajñaḥ susamāhitaḥ | varaṃ mama dadātyeṣa tanme śṛṇvantu daivatāḥ || 2.11.16 ||
Shloka Meaning in English
King Dasaratha who is true to his vows, heroic and knows the ways of righteousness is granting me boons with a wellcomposed mind. Let all the gods stand witness to this (declared Kaikeyi).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सत्यसंध राजा दशरथ, जो अपने वचनों के प्रति सच्चे, वीर और धर्म के मार्ग को जानने वाले हैं, मुझे एक संतुलित मन से वरदान दे रहे हैं। सभी देवताओं से निवेदन है कि इस पर गवाह बनें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Being true to one’s promises and maintaining a righteous path leads to respect and blessings from others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने वचनों के प्रति सच्चे रहना और धर्म के मार्ग पर चलना दूसरों से सम्मान और आशीर्वाद प्राप्त करने की ओर ले जाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, integrity and ethical behavior in personal and professional life can foster trust and goodwill among peers.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में ईमानदारी और नैतिक आचरण से साथियों के बीच विश्वास और सद्भावना को बढ़ावा मिलता है।
