Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 74 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहमप्यवनीं प्राप्ते रामे सत्यपराक्रमे। कृतकृत्यो भविष्यामि विप्रवासितकल्मषः।।2.74.34।।
Shloka Translation (IAST)
ahamapyavānīṃ prāpte rāmē satyaparākrame | kṛtakṛtyō bhaviṣyāmi vipravāsitakalmaṣaḥ || 2.74.34 ||
Shloka Meaning in English
When Rama who has truth as his prowess accepts the kingdom, I shall have accomplished my purpose at last and I shall be free from all blemishes.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब राम, जिनकी शक्ति सत्य है, राज्य को स्वीकार करेंगे, तब मैं अंततः अपने उद्देश्य को पूरा कर लूंगा और सभी कल्मषों से मुक्त हो जाऊंगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
True accomplishment comes when we align our actions with truth and righteousness, leading to inner peace and fulfillment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चाई और धर्म के साथ अपने कार्यों को संरेखित करने पर ही सच्ची उपलब्धि मिलती है, जो आंतरिक शांति और संतोष की ओर ले जाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, embracing honesty and integrity in our pursuits can lead to personal success and a clear conscience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने प्रयासों में ईमानदारी और सत्यनिष्ठा को अपनाने से व्यक्तिगत सफलता और स्पष्ट विवेक प्राप्त हो सकता है।
