️ मूल श्लोक (Original Shloka)
बलिषड्भागमुद्धृत्य नृपस्यारक्षतः प्रजाः। अधर्मो योऽस्य सोऽस्यास्तु यस्यार्थोऽनुमते गतः।।2.75.25।।
Shloka Translation (IAST)
baliṣaḍbhāgamuddhṛtya nṛpasya rakṣataḥ prajāḥ | adharmo yo’sya so’syāstu yasyārtho’numate gataḥ || 2.75.25 ||
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother acquire unrighteousness in the same way as a king who, having received one sixth of the income as tax from people does not protect them
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने मेरे सम्मानित भाई के निर्वासन की सलाह दी, वह उसी प्रकार अधर्म का भागी हो, जैसे एक राजा जो लोगों से एक छठा हिस्सा कर के भी उनकी रक्षा नहीं करता।
Life Lessons
Life Lessons in English
Unjust actions lead to negative consequences, both for the perpetrator and the community. Protecting those under our care is a fundamental responsibility.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अन्यायपूर्ण कार्यों के नकारात्मक परिणाम होते हैं, न केवल अपराधी के लिए बल्कि समाज के लिए भी। जिनकी देखभाल हम करते हैं, उनकी रक्षा करना एक मौलिक जिम्मेदारी है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders and authorities must prioritize the welfare of their constituents over personal gain. Upholding justice and protection is essential for a harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं और अधिकारियों को अपने व्यक्तिगत लाभ के बजाय अपने नागरिकों की भलाई को प्राथमिकता देनी चाहिए। न्याय और सुरक्षा को बनाए रखना एक सामंजस्यपूर्ण समाज के लिए आवश्यक है।
