Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 109 Shloka 32

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेनैवमाज्ञाय यथावदर्थमेकोदयं सम्प्रतिपद्य विप्राः। धर्मं चरन्त स्सकलं यथावत्काङ्क्षन्ति लोकागममप्रमत्ताः।।2.109.32।।
Shloka Translation (IAST)
tenaivamājñāya yathāvadarthamekodayaṃ sampratipady viprāḥ | dharmaṃ caranta ssakalaṃ yathāvatkāṅkṣanti lokāgamamapramattāḥ || 2.109.32 ||
Shloka Meaning in English
Therefore, brahmins who have rightly understood the meaning of righteousness and adopt, with unmost care, the righteous ways as laid down in the scriptures seek attainment of higher positions.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार, ब्राह्मण जो धर्म का अर्थ सही से समझते हैं और शास्त्रों में निर्धारित धर्म के मार्गों को अत्यंत सावधानी से अपनाते हैं, वे उच्च स्थान की प्राप्ति की इच्छा करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Understanding the true essence of righteousness and diligently following it can lead to greater achievements in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्म के असली अर्थ को समझना और उसे सावधानी से अपनाना जीवन में बड़ी उपलब्धियों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, adhering to ethical principles and values in our actions can help us achieve personal and professional success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के दौर में, अपने कार्यों में नैतिक सिद्धांतों और मूल्यों का पालन करना हमें व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता दिला सकता है।
