Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 18 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

धर्ममर्थं च कामं च समयं चापि लौकिकम्। अविज्ञाय कथं बाल्यान्मामिहाद्य विगर्हसे4.18.4।।

Shloka Translation (IAST)

dharmamarthaṃ ca kāmaṃ ca samayaṃ cāpi laukikam | avijñāya kathaṃ bālyān mām ihādya vigarhase || 4.18.4 ||

Shloka Meaning in English

‘Without correct knowledge of dharma, artha, kama and worldly ways, how do you reproach me bitterly now in total ignorance?

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

धर्म, अर्थ, काम और लौकिक तरीकों का सही ज्ञान न होने पर, तुम मुझ पर आज पूरी अनभिज्ञता में कड़वे शब्दों से कैसे आरोप लगा सकते हो?

Life Lessons

Life Lessons in English

Understanding the principles of life—dharma, artha, and kama—is essential for making informed decisions. Ignorance can lead to misguided judgments.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन के सिद्धांतों – धर्म, अर्थ और काम – को समझना सूचित निर्णय लेने के लिए आवश्यक है। अनभिज्ञता गलत निर्णयों की ओर ले जा सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, it’s crucial to educate ourselves about ethical values and practical knowledge to navigate life’s complexities. This awareness helps in making better choices and avoiding unnecessary conflicts.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, जीवन की जटिलताओं को समझने के लिए नैतिक मूल्यों और व्यावहारिक ज्ञान के बारे में शिक्षित होना महत्वपूर्ण है। यह जागरूकता बेहतर विकल्प बनाने और अनावश्यक संघर्षों से बचने में मदद करती है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.