Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 18 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

इक्ष्वाकूणामियं भूमिस्सशैलवनकानना। मृगपक्षिमनुष्याणां निग्रहप्रग्रहावपि4.18.6।।

Shloka Translation (IAST)

ikṣvākūṇām iyaṃ bhūmiḥ saśailavanakānanā | mṛgapakṣimanuṣyāṇāṃ nigrahapragrahāv api || 4.18.6 ||

Shloka Meaning in English

‘This earth including mountains, groves and forests, animals, birds and humans belongs to the Ikshvaku kings.The right of purnishment and reward also vests with them.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह भूमि, जिसमें पर्वत, वन और जंगल, पशु, पक्षी और मनुष्य शामिल हैं, इक्ष्वाकु राजाओं की है। दंड और पुरस्कार का अधिकार भी उनके पास है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The land and its resources belong to those who govern it, and with power comes the responsibility of justice and fairness.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भूमि और उसके संसाधन उन लोगों के होते हैं जो इसका शासन करते हैं, और शक्ति के साथ न्याय और निष्पक्षता की जिम्मेदारी आती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, leaders must recognize their duty to manage natural resources wisely and ensure justice for all beings under their care.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, नेताओं को यह समझना चाहिए कि उन्हें प्राकृतिक संसाधनों का बुद्धिमानी से प्रबंधन करना है और उनके अधीन सभी प्राणियों के लिए न्याय सुनिश्चित करना है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.