Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 51 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

इत्युक्त्वा हनुमांस्तत्र पुनः कृष्णाजिनाम्बराम्। अब्रवीत्तां महाभागां तापसीं धर्मचारिणीम्।।4.51.1।।

Shloka Translation (IAST)

ityuktvā hanumāṃs tatra punaḥ kṛṣṇājinaṃbārām | abravīttāṃ mahābhāgāṃ tāpasīṃ dharmacāriṇīm || 4.51.1 ||

Shloka Meaning in English

On meeting the distinguished, righteous ascetic woman robed in deer skin, Hanuman said:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस प्रकार कहकर हनुमान ने वहाँ पुनः कृष्ण-चर्मधारी उस महान भाग्यशाली तपस्विनी, धर्म के मार्ग पर चलने वाली स्त्री से कहा:

Life Lessons

Life Lessons in English

Respect and acknowledge the wisdom of those who live a righteous life, as they can guide us on our own path.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

उन लोगों की बुद्धि का सम्मान करें जो धर्म के मार्ग पर चलते हैं, क्योंकि वे हमें अपने मार्ग पर आगे बढ़ने में मार्गदर्शन कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can learn from wise mentors and spiritual guides who inspire us to lead a life of integrity and purpose.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, हम बुद्धिमान गुरु और आध्यात्मिक मार्गदर्शकों से सीख सकते हैं जो हमें ईमानदारी और उद्देश्यपूर्ण जीवन जीने के लिए प्रेरित करते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.