Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 63 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पाणिभिर्निहताः केचित्केचिज्जानुभिराहताः। प्रकृष्टाश्च यथाकामं देवमार्गं च दर्शिताः।।5.63.9।।
Shloka Translation (IAST)
pāṇibhirnihatāḥ kecitkechijjānubhirāhatāḥ | prakṛṣṭāśca yathākāmaṃ devamārgaṃ ca darśitāḥ || 5.63.9 ||
Shloka Meaning in English
“Some were struck with hands, some beaten on their knees and were dragged as they liked and showed up their private parts.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुछ को हाथों से मारा गया, कुछ को घुटनों पर पीटा गया और जैसे चाहा उन्हें खींचा गया और उनके निजी अंग दिखाए गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The verse illustrates the harsh realities of life and the importance of resilience in the face of adversity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक जीवन की कठोर वास्तविकताओं और विपरीत परिस्थितियों का सामना करने में सहनशीलता के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this verse can remind us to stand strong against challenges and to support those who are oppressed.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, यह श्लोक हमें चुनौतियों के खिलाफ मजबूत रहने और पीड़ितों का समर्थन करने की याद दिला सकता है।
