Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 63 Shloka 56

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दीर्घकालंप्रसुप्तस्यकुम्भकर्णस्यविक्रमम् ।।6.63.55।। अद्यपश्यन्तुभूतानिभक्ष्यमाणानिसर्वशः । नन्विदंत्रिदिवंसर्वमाहारस्य न पूर्यते ।।6.63.56।।
Shloka Translation (IAST)
dīrghakālaṃ prasuptasya kumbhakarṇasya vikramam | adyapaśyantubhūtānibhakṣyamāṇānisarvaśaḥ | nanvidantridivamsarvamāhārasyanapūryate ||
Shloka Meaning in English
” All beings all over will be eaten now. For a long time Kumbhakarna was sleeping. Now you will see that the food of all the three worlds, earth, heaven and intermediate region will not be enough to fill my stomach.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुम्भकर्ण एक ऐसा राक्षस है जो लंबे समय तक सोता रहा। अब वह जाग गया है और कह रहा है कि तीनों लोकों का भोजन उसके पेट को भरने के लिए पर्याप्त नहीं होगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
The story of Kumbhakarna teaches us about the consequences of laziness and the importance of being active in life. When we procrastinate, we may miss opportunities and face overwhelming challenges later.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कुम्भकर्ण की कहानी हमें आलस्य के परिणाम और जीवन में सक्रिय रहने के महत्व के बारे में सिखाती है। जब हम टालमटोल करते हैं, तो हम अवसरों को खो सकते हैं और बाद में भारी चुनौतियों का सामना कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being proactive and seizing opportunities is crucial for success. Just like Kumbhakarna’s awakening brings chaos, our delays can lead to missed chances and greater difficulties.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, सक्रिय रहना और अवसरों को पकड़ना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। जैसे कुम्भकर्ण का जागना अराजकता लाता है, वैसे ही हमारी देरी हमें अवसरों से वंचित कर सकती है और बड़ी कठिनाइयों का सामना करवा सकती है।
