️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तान्यायताक्षाण्यगसन्निभानिप्रदीप्तवैश्वानरलोचनानि । पेतुशिरांसीन्द्ररिपोःर्धरण्यांज्योतींषिमुक्तानियथार्कमार्गात् ।।6.70.48।।
Shloka Translation (IAST)
tānyāyātākṣāṇyagasannibhānipradīptavaiśvānara locanāni | petuśirāṁsīndraripoḥ dharaṇyāṁ jyotīṁṣi muktān iyathārkamārgāt || 6.70.48 ||
Shloka Meaning in English
The heads of Trisira, an enemy of Indra, resembling mountains with incongruous eyes glowing like Vyshvanara’s eyes, fell into wilderness like stars fallen from the path of Sun.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
त्रिशिरा के सिर, जो इंद्र के दुश्मन हैं, पहाड़ों के समान हैं और जिनकी आंखें वैश्वानर की आंखों की तरह चमक रही हैं, वे जंगल में गिर गए जैसे सूरज के मार्ग से तारे गिरते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the mightiest can fall; pride and enmity can lead to one’s downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे शक्तिशाली भी गिर सकते हैं; गर्व और दुश्मनी किसी के पतन का कारण बन सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to remain humble and avoid unnecessary rivalry, as it can lead to unforeseen consequences.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विनम्र रहना और अनावश्यक प्रतिस्पर्धा से बचना आवश्यक है, क्योंकि यह अप्रत्याशित परिणामों का कारण बन सकता है।
