Mahabharata Adi Parva Shloka 35
Shloka (श्लोक)
राजर्षयश च बहवः सर्वैः समुदिता गुणैः
आपॊ दयौः पृथिवी वायुर अन्तरिक्षं दिशस तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the significant qualities and roles of the kingly sages and the elements of nature.
📖 Translations
English Translation
This verse emphasizes the collective virtues of royal sages acknowledged universally, linking them with essential elements like water, sky, earth, and air, which make up our surroundings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक राजर्षियों की महत्वपूर्ण गुणों और उनके द्वारा स्वीकार्य विभिन्न तत्वों का उल्लेख करता है, जैसे जल, आकाश, पृथ्वी और वायु, जो हमारे परिवेश का निर्माण करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This text from the Adi Parva addresses the lineage of wisdom that shapes the natural world and societal structures.
🧘 Meaning
It outlines the integral relationship between enlightened leaders and the elements of nature that serve humanity.
🌟 Application
This shloka encourages us to appreciate and uphold the virtues that lead wise leadership while promoting a harmonious existence with nature.
“`
