Shloka (श्लोक)
तत्र यद यद यथा जञातं मया संजय तच छृणु
शरुत्वा हि मम वाक्यानि बुद्ध्या युक्तानि तत्त्वतः
ततॊ जञास्यसि मां सौते परज्ञा चक्षुषम इत्य उत
⚡ Quick Meaning
This shloka indicates the speaker’s intention to recount crucial events and insights to Sanjaya.
📖 Translations
English Translation
The speaker urges Sanjaya to listen closely to their accounts of the events as they unfold, promising that understanding these words will provide clarity about the realities faced.
हिंदी अनुवाद
वक्ता संजय को अपने कथन पर ध्यान देने का आग्रह करते हैं, यह बताते हुए कि उनके कहे गए शब्दों को समझने से जो भी वास्तविकताएँ हैं, उन्हें स्पष्टता मिलेगी।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is part of the narrative where vital knowledge and truths are being disseminated amidst the chaos of war.
🧘 Meaning
It emphasizes the importance of listening and understanding, especially in tumultuous situations when clarity is needed the most.
🌟 Application
This encourages the practice of active listening and seeking knowledge, which are crucial skills in navigating complexities of life.
