Mahabharata Adi Parva Shloka 157
Shloka (श्लोक)
यदाश्रौषं दरॊणपुत्रेण गर्भे; वैराट्या वै पात्यमाने महास्त्रे
दवैपायनः केशवॊ दरॊणपुत्रं; परस्परेणाभिशापैः शशाप
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights a curse placed by powerful individuals during a critical moment in the conflict.
📖 Translations
English Translation
This verse reveals how Draupadi is cursed by Dronaputra amid the chaos of warfare, emphasizing the interconnectedness of actions and consequences amidst strife in the battle of Kurukshetra.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दर्शाता है कि द्रोणपुत्र ने युद्ध के दौरान द्रौपदी को शाप दिया, जो युद्ध के बीच में क्रियाओं और परिणामों के आपसी संबंध को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This occurs during the intense moments in the Mahabharata where curses and oaths hold significant weight in determining outcomes.
🧘 Meaning
The shloka captures the notion that words spoke in anger or desperation can lead to lasting repercussions and transformations.
🌟 Application
It encourages mindfulness of our words, understanding their potential to shape destinies in critical situations.
