Mahabharata Adi Parva Shloka 183
“`html
Shloka (श्लोक)
विद्वद्भिः कथ्यते लॊके पुराणैः कवि सत्तमैः
सर्वर्ध्दि गुणसंपन्नास ते चापि निधनं गताः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the inevitability of death, even for the wise and accomplished.
📖 Translations
English Translation
The wise speak of the ultimate truth in the world, as stated in ancient texts by esteemed poets. Those endowed with all virtues, despite their accomplishments, must also face death.
हिंदी अनुवाद
ज्ञानियों द्वारा संसार में एक सच्चाई का वर्णन किया गया है, जो प्राचीन ग्रंथों में विशेष कवियों द्वारा प्रतिपादित है। सब गुणों से संपन्न होने के बावजूद, उन्हें भी मृत्यु का सामना करना पड़ता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the universal truth of mortality, equally affecting all beings, regardless of their wisdom or achievements.
🧘 Meaning
It signals that death is the ultimate equalizer, reminding all that worldly accomplishments do not grant immunity from the end of life.
🌟 Application
This shloka encourages humility and mindfulness about life’s temporary nature, urging individuals to live purposefully.
