Mahabharata Adi Parva Shloka 233
Shloka (श्लोक)
एताम अक्षौहिणीं पराहुः संख्या तत्त्वविदॊ जनाः
यां वः कथितवान अस्मि विस्तरेण दविजॊत्तमाः
⚡ Quick Meaning
This shloka states the specific count of the infantry engaged in the battle.
📖 Translations
English Translation
This verse informs that the knowledgeable ones have acknowledged a specific number of infantry divisions available for the battle, illustrating an essential aspect of military organization.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि युद्ध में लगे पैदल सैनिकों की संख्या की पहचान ज्ञानी लोगों द्वारा की गई है। यह सैन्य संगठन के एक आवश्यक पहलू को स्पष्ट करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse serves as a revelation of the strategic framework for the battlefield preparation.
🧘 Meaning
It highlights the importance of knowing the forces involved in a conflict for effective commanding.
🌟 Application
This shloka shows the relevance of thorough preparation and knowledge in any competitive environment.
