Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 463

Shloka (श्लोक)

स तस्मिन सत्रे समाप्ते हास्तिनपुरं परत्येत्य पुरॊहितम अनुरूपम अन्विच्छमानः परं यत्नम अकर॓द यॊ मे पापकृत्यां शमयेद इति

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays Janamejaya’s quest for a priest to absolve his sins after a significant event.

📖 Translations

English Translation

After the completion of the yajna, Janamejaya returned to Hastinapura, seeking a suitable priest who could address his sins and provide him with the necessary spiritual guidance, thus reflecting his dedication to righteousness and spiritual purity.

हिंदी अनुवाद

यज्ञ के समापन के बाद जनमेजय हस्तिनापुर लौट आए, एक उपयुक्त पुरोहित की तलाश में जो उनके पापों का निवारण कर सके और उन्हें आवश्यक आध्यात्मिक मार्गदर्शन प्रदान कर सके, इस प्रकार वे धर्म और आध्यात्मिक पवित्रता के प्रति अपनी निष्ठा दिखाते हैं।

🔍 Commentary

📜 Context

This passage emphasizes the importance of rituals and the role of priests in maintaining dharma.

🧘 Meaning

It illustrates the significance of seeking redemption and spiritual support in times of distress.

🌟 Application

The need for spiritual guidance is relevant today as we navigate our own life challenges and ethical dilemmas.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.