Shloka (श्लोक)
चिन्तयित्वा ततॊ वह्निश चक्रे संहारम आत्मनः
दविजानाम अग्निहॊत्रेषु यज्ञसत्र करियासु च
⚡ Quick Meaning
Considering the destruction caused by fire, one must think of their own actions.
📖 Translations
English Translation
This verse conveys a warning about the destructive potential of fire and cautions individuals to reflect on their own actions during sacred rituals so as not to inadvertently cause harm.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक आग द्वारा होने वाली विनाशकारी संभावनाओं के बारे में चेतावनी देता है और व्यक्तियों को अपनी कार्रवाई पर विचार करने का सुझाव देता है, ताकि वे पवित्र अनुष्ठानों के दौरान अनजाने में नुकसान न करें।
🔍 Commentary
📜 Context
Positioned in the Adi Parva, this shloka stresses the importance of conscious participation in rituals.
🧘 Meaning
It suggests an awareness of the duality of fire, which can both purify and destroy, urging caution in spiritual actions.
🌟 Application
This encourages mindfulness in our every action, promoting a harmonious relationship with the elements during spiritual observances.
