Mahabharata Adi Parva Shloka 710
Shloka (श्लोक)
अमावास्यां च पितरः पौर्णमास्यां च देवताः
मन मुखेनैव हूयन्ते भुञ्जते च हुतं हविः
सर्वभक्षः कथं तेषां भविष्यामि मुखं तव अहम
⚡ Quick Meaning
During new and full moons, the ancestors are invoked while consuming the offerings.
📖 Translations
English Translation
This shloka states that during the new and full moon, offerings are made to ancestors and deities, who are then nourished by these offerings, highlighting the cyclical nature of devotion and remembrance.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कहता है कि अमावास्या और पूर्णिमा को पूर्वजों और देवताओं को बलिदान दिए जाते हैं, जो इन बलिदानों से पोषित होते हैं, जो श्रद्धा और स्मृति की चक्रीय प्रकृति को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is engraved in the Adi Parva, emphasizing the systematic offering process during significant lunar phases.
🧘 Meaning
It underscores the relationship between celestial events and ritual practices, emphasizing the sacred connections fostered through remembrance.
🌟 Application
This teaches us to celebrate and honor the cycles of nature, fostering a deeper connection with our ancestry in our spiritual practices.
