Mahabharata Adi Parva Shloka 730
Shloka (श्लोक)
एतस्मिन्न एव काले तु मेनकायां परजज्ञान
गन्धर्वराजॊ विप्रर्षे विश्वावसुर इति शरुतः
⚡ Quick Meaning
At this very time, the celestial being Menaka gave birth to a great being.
📖 Translations
English Translation
At that time, Menaka, a celestial nymph, gave birth to a significant being, well-known in the heavenly realms. This birth was celebrated and became a notable event among the sages and celestial beings.
हिंदी अनुवाद
उसी समय, मेनका, एक अप्सरा ने एक महत्वपूर्ण प्राणी को जन्म दिया, जो स्वर्गीय लोकों में प्रसिद्ध था। इस जन्म का जश्न मनाया गया और यह ऋषियों तथा देवताओं के बीच एक उल्लेखनीय घटना बन गई।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse is a pivotal point in the narrative, revealing the intertwined destinies of celestial beings and the earth.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes the significance of divine births and how such events shape the cosmic balance.
🌟 Application
It encourages us to acknowledge the influence of divine forces in our lives and appreciate the richness they bring to our existence.
