“`html
Shloka (श्लोक)
महद यशस तवम इति सदाभिपूज्यसे;
मनीषिभिर मुदितमना महर्षिभिः
अभिष्टुतः पिबसि च सॊमम अध्वरे;
वषट कृतान्य अपि च हवींषि भूतये
⚡ Quick Meaning
This shloka praises a great being who is worshipped by sage-like minds and is offered soma during the ritual.
📖 Translations
English Translation
The verse celebrates the greatness of a deity worshipped for glorious attributes. It describes how wise sages delight in praising this entity and how offerings are made with enthusiasm during rituals, symbolized by the soma drink that invokes blessings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक देवता की महानता का गुणगान करता है जिसे अद्भुत गुणों के लिए पूजा जाता है। इसमें बताया गया है कि कैसे ज्ञानी ऋषि इस सत्ता की स्तुति करने में आनंदित होते हैं और कैसे उत्साह के साथ यज्ञ में सोम का अर्पण किया जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse appears in the Adi Parva of the Mahabharata, where it elucidates the ritualistic practices acknowledging divine powers.
🧘 Meaning
The shloka signifies the importance of reverence and offerings towards the divine, reflecting the value of joyful worship.
🌟 Application
This passage serves as a reminder for practitioners to engage in genuine worship, appreciating the divine’s influence in their lives.
