Mahabharata Adi Parva Shloka 1069
Shloka (श्लोक)
परचलाङ्गान स तान दृष्ट्वा मनॊरथफलाङ्कुरान
अन्यान अतुलरूपाङ्गान उपचक्राम खेचरः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates a celestial being changing form upon seeing others.
📖 Translations
English Translation
Seeing those beautiful forms, the celestial being, striving for desires, transformed into another exquisite form and soared high.
हिंदी अनुवाद
उन सुंदर रूपों को देखकर, स्वर्गीय प्राणी, इच्छाओं को समझते हुए, एक और सुंदर रूप में बदल गया और ऊँचाई पर उड़ गया।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka reflects themes of transformation and desire among the celestial beings prevalent in mythological stories.
🧘 Meaning
It conveys that desires can stimulate personal change, prompting one to evolve and adapt new forms.
🌟 Application
It teaches how enabling our aspirations can lead to growth and evolution in our personal journeys.
