“`html
Shloka (श्लोक)
इदम आनीतम अमृतं निक्षेप्स्यामि कुशेषु वः
सनाता मङ्गलसंयुक्तास ततः पराश्नीत पन्नगाः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the moment when a divine nectar is to be placed.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is stated that the nectar, which has been brought, will be deposited in the kuśa grass, where it will be united with auspicious entities, thereby purifying the serpents and inviting them to partake in it.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि लाए गए अमृत को कुशा घास पर रखा जाएगा, जहाँ यह शुभ तत्वों के साथ मिल जाएगा, जिससे नागों को शुद्ध किया जाएगा और उन्हें इसमें भाग लेने के लिए आमंत्रित किया जाएगा।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is situated within the Adi Parva, where the significance of divine nectar is elaborated.
🧘 Meaning
This verse emphasizes the importance of purification and unity through sacred rituals involving the nectar.
🌟 Application
Understanding this shloka can inspire one’s devotion in rituals where purity and auspiciousness are sought after.
