Mahabharata

Mahabharata Adi Parva Shloka 1318

Shloka (श्लोक)

ततॊ नातिमहान कालः समतीत इवाभवत
अथ देवासुराः सर्वे ममन्थुर वरुणालयम

⚡ Quick Meaning

This verse transitions into a moment when time feels suspended, leading to all the gods and demons churning for the treasures of the ocean.

📖 Translations

English Translation

The shloka mentions a significant moment where time seemed to freeze, prompting both gods and demons to work together to churn the ocean for divine treasures.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक महत्वपूर्ण क्षण का वर्णन करता है जब समय ठहर सा गया, जिससे देवता और असुर मिलकर समुद्र से दिव्य निधियों के लिए मंथन करने लगे।

🔍 Commentary

📜 Context

This occurs in a significant narrative arc of the Mahabharata, where collaboration between opposing forces becomes crucial for obtaining great benefits.

🧘 Meaning

The moment illustrates that through unity, even the most formidable challenges can be faced, bringing achievements that benefit all.

🌟 Application

This shloka teaches the value of cooperation between diverse groups, suggesting that working together can lead to success for all involved.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.