Shloka (श्लोक)
स देवं परम ईशानं सर्वभूतहिते रतम
बरह्माणम उपतस्थे वै काले काले सुसंयतः
⚡ Quick Meaning
Describes a revered sage’s devotion towards a supreme deity for the welfare of all beings.
📖 Translations
English Translation
He approached the supreme lord, who is devoted to the welfare of all creatures, showing great restraint at the right time, and thus he was permitted by the divine authority to enter his abode.
हिंदी अनुवाद
उसने परमेश्वर को, जो सभी प्राणियों के हित में रत रहकर काले काले संयम से चला रहा था, सम्मान दिया और ब्रह्मा द्वारा उसे घर में जाने की अनुमति मिली।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the sage’s submission to divine authority and signifies the respect given to the forces of nature.
🧘 Meaning
The act of approaching a deity symbolizes the search for guidance and deeper understanding of universal laws.
🌟 Application
This passage serves as a reminder of the importance of humility and devotion in one’s spiritual journey, reflecting on the connection between divinity and humanity.
