Shloka (श्लोक)
तपसा दयॊतितात्मानं सवेष्व अङ्गेषु यतं तथा
शुभाचारं शुभकथं सुस्थिरं तम अलॊलुपम
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the essence of a virtuous and steady individual.
📖 Translations
English Translation
The verse speaks of a noble soul whose essence is illuminated by virtue, exhibiting unwavering good conduct and positive speech, serving as a beacon of stability and righteousness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक नेक आत्मा का वर्णन करता है जिसका व्यक्तित्व सदाचार द्वारा प्रज्वलित होता है, जो अडिग सद्गुण और सकारात्मक भाषण का प्रदर्शन करता है, न्याय और स्थिरता का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
Positioned in the Adi Parva, this shloka emphasizes moral integrity and the inner qualities conducive to leading a righteous life.
🧘 Meaning
This verse embodies the ideal virtues one should strive for, focusing on moral conduct and steadfastness in character.
🌟 Application
Individuals can cultivate these qualities to enhance their ethical standing and contribute positively to society.
