Shloka (श्लोक)
इत्य उक्त्वा परययौ तत्र पिता यत्रास्य सॊ ऽभवत
दृष्ट्वा च पितरं तस्मै शापं तं परत्यवेदयत
⚡ Quick Meaning
This shloka depicts the end of a crucial moment between father and son.
📖 Translations
English Translation
The verse illustrates the moment of separation between father and son, encapsulating the emotional turmoil and generational conflict inherent in their relationship.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पिता और पुत्र के बीच एक महत्वपूर्ण क्षण का दृश्य प्रस्तुत करता है, जो उनके संबंधों में भावनात्मक हलचल और पीढ़ीगत संघर्ष को समेटता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Presenting a poignant moment in the Adi Parva, this verse emphasizes the significance of actions stemming from deep emotional connections.
🧘 Meaning
It highlights not only the personal struggles but also the broader implications of familial discord and forgiveness.
🌟 Application
Recognizing the emotional weight of familial bonds can inspire compassion and understanding in addressing conflicts.
“`
